HONEYandSMILE

会社で日本語を教えている金さんが、先週中国に出張に行ってきたということでお土産をもらいました。



これは・・・



何やらキャラクターが可愛らしいです。



マグカップでした。



「北京があなたを歓迎しています。」
ありがとうございます。

北京オリンピックのキャラクター可愛いですね！
何だこの、ゴレンジャーは。
やっぱりパンダのキャラクターが人気があるそうです。



　コメレス　
mariaさん⇒なるほど！販売を行うために広いかったとは盲点でしたね。
本当に自動ドアには気をつけなきゃいけませんね・・・
あと、地下鉄の改札が開閉式じゃなくて、棒を押すやつなので不便です。
狭いし、棒は硬いし。

Comment:0 | TrackBack:0

１１日の発表のときは朝方のバイトがあったので、それまで１時間発表物書いて１０分寝て、また１時間書いて・・・を繰り返してたら、バイトに少し遅刻。
すごい効率の悪さ。

６〜７日はグリの実家に行って来ました。
有名なお祭りが開かれてたんですが、半日で飽きました。
規模が大きいのに出店の種類が少ない。
同じ配置が繰り返されているだけ・・・遊ぶのも少ないし。
あ、クジラの肉は食べてみたかったなあ。

実家に行った時、中国行きをどうするか聞かれるかと思って、自分なりの答えを用意して臨んだはずなのに、実家の食堂が忙しくて家族会議を開く時間もなかった。。。
うむ。

残る課題は２０日までのが２つと２１日までのが１つ。
それが終わったら即東京行って、トンボ帰りでＴＯＥＩＣ受けて・・・
本格的な夏休みは７月からになりそうです。

それにしても、一週間ブログを放っておくと、エロいコメントすごいなあ。
もうちょっとこまめに書かないと。



コメレス
めひゃんさん⇒女の子らしくても安全性は取り入れたいところですよね。
韓国人女子のヒールがすごいことになってるような・・・
あれじゃ逃げられないじゃないですか。（何から？）
あと、日本人のほうが露出度高いと思われているようですが、いやいや。
最近の韓国人女子の服装は私のようなお婆ちゃんには目に痛いです。

Comment:2 | TrackBack:0

大学時代のゼミの先生からメール。

「やるには最高を目指して頑張ってください。もちろん健康が最優先なので、体には気をつけることも忘れずに。」

先生、韓国人ですが私のことを何故か「あんた」って言ったり、
韓国人特有の「人の領域に深くつっこんでくる」体質で私とグリのことをかなり知っていたり（グリとは面識がないけど、全部私が相談してる。笑）、

色々と、しゅてきな感じです。


コメレス
みーさん⇒いらっしゃいませ！
ブログまたまた拝見してました。笑
仲直りされたみたいで良かったです。
韓国語は・・・できるんじゃなくて、雰囲気でごまかしてますｗｗ

Ｍさん⇒　thanks post-it　
書いてある内容は意味無いことが多いんですけどねｗｗ
例）「２週間に一度は電話して猫の健康状態を確認しよう」

ちむさん⇒似てますよね！
機能の並びとかそのまま・・・あれ？もしかして朴リ？
みんながハングル使ってるので、他人の資料送っても「見えん」と言われたり。笑

Comment:1 | TrackBack:0

「エスカレーター利用時の注意事項」




冬休みに日本に帰ったときにピクトさんの本を見て、影響されやすい私の最近の趣味です。
「ピクトさん（もしくは図入りの看板）撮影」

アルバイトが一つ増えました。
忙しいですが、これで学費と家賃が払えるので良かったです。
本当に。

大学の日本学科の子たちと週に１回２時間会話します。
でも、これがなかなか難しいんだ、また。
会社で教えてるほうも会話があるけど、やっぱり年上というか精神的にも年齢も上の方だと話しやすいし、何より「話そう」としてくれますが、
学校の寮で夕方の６：００〜８：００というのは、さすがに日本が好きで勉強してる子でも遊びたい・休みたい時間帯ですよねえ。。。
一応「上級クラス」だけど、「じゃあ、フリートーキングで」と学生に任せたら誰も話さないし。
よく話す子は興味が「ゲーム」「アニメ」「漫画」・・・いやあ、私はオタだからそっちの話でもいいんですけど。大歓迎ですけど。
１２人：私だから全員が共通して語れるわけでもなく。
「勉強は学校の授業だけでいい」って子がいるからヤル気出させるために工夫しなきゃいけないのが大変ですね。
しかも「日本関係の仕事に就きたくて日本学科にいる」のではなく「何となく」って人もいるからなあ。

韓国はご存知のとおり、日本語学習者が１位の国です。
（ちなみに２位は中国、３位はオーストラリア）
語順が同じで発音が易しいというのと、あとはジャパニメーション効果ですね。
日本語を専攻していなくても、アニメを見てるだけという人でもかなりしゃべれたりします。
日本語の塾も多いのですが、「韓国が好きだから韓国で日本語を教えたい」という日本人の数もかなり多いです。
あまりにも多いため、最近は塾でも「日本の大学で日本語教育を専攻していた」とか「日本語教師養成講座４２０時間修了者」とかの条件がついているところがほとんどです。
それでも１日８時間・月２０日くらい働いても日本円で１０万円くらいしかもらえないそうです。
韓国ではもう「日本語ネイティブ」というだけでは日本語教師になるのは難しいんですね。
独学でも何とかなってしまうから、韓国での日本語教師には工夫して飽きさせない授業が求められています。

私も「会話」だけの授業ですが、もうちょっと何か面白い授業ができるように頑張ります。


コメレス
keikoさん⇒うーん、男性の場合懲役制度があるので４年生を卒業するのは早くても２４歳（日本の歳で）ですね。
それと、韓国では「海外留学」がステータスになっているので半分くらいは語学留学します。
あと、韓国は大学を休学するときにお金を大学側に払わなくてもいいので、簡単に休学できます。
就職活動も「企業の説明会」とかがないので、卒業して家に戻ってからネットで探してみていいのがあったら履歴書を送ってみる、って感じです。
留年したからとか卒業後すぐに就職しなくても世間的な目が厳しいわけではないので、皆必死ではないみたいですよ。
まあ、日本より産業がないっていうのもありますけどね。

Comment:0 | TrackBack:0

ちょいと学校の新入生オリエンテーションに行ってきます。
私は新入生じゃないんですけど、在学生も含めてのオリエンテーションだそうなので。

チヨさんと光州に旅行に行ってから、
「行ける所はどこでも行ってみたい病」にかかっている模様です。
今までは正直、「グリが一緒じゃない旅行」はグリの過剰な心配があって言い出しにくかったのですが、前回はチヨさんの卒業旅行だったのでいいかなあ、なんて思い切って言ってみたらOKが出ました。
そこで波に乗って今回も行くことに。
去年もオリエンテーションがあったのに行かなかったから、先生から「何で？」と言われてたので負い目があったというか・・・
これで一度行っておけばいいかな、なんて。

でも、

今日はグリさんが中国から帰って来る日だったり。

なんでかぶっちゃうかなあ。


グリが中国行った初日に「帰ったら話したいことがいっぱいある。」って珍しいこと言ってたのに。
私もネットでチケット取るときに上手くいかなくて、誰もいないのに「グリ助けて〜」と一人叫んでいたのに。

帰って来る日に会えないなんて。。。
何がいけなかったのかしら。

Comment:0 | TrackBack:0